USMARC配置文件内容有问题
1) USMARC格式的一个值列表的问题:
dp2Catalog安装目录中配置文件marcdef_1_2_840_10003_5_10关于008字段有下列片断:
<Char name="35/3">
<Property>
<Label xml:lang="en">Language</Label>
<Label xml:lang="zh" />
<ValueList ref="marcvaluelist#008_35/3" />
</Property>
</Char>
在配置文件marcvaluelist_1_2_840_10003_5_10中,找到和值列表“008_35/3”有关的片断如下:
<ValueList name="008_35/3">
<Item>
<Value>|||</Value>
<Label xml:lang="en">
</Label>
</Item>
<Item>
<Value>#</Value>
<Label xml:lang="en">
</Label>
</Item>
<Item>
<Value>AU</Value>
<Label xml:lang="en">澳大利亚</Label>
</Item>
<Item>
<Value>CA</Value>
<Label xml:lang="en">加拿大</Label>
</Item>
其中第二项有些莫名其妙,从第三项开始,采用了二字符的国家代码,而这个值列表显然是要用3字符的值。
请检查一下相关的数据来源,解决这个问题。
2) USMARC格式的marcdef配置文件,至今没有配置中文下的许多文字标签值,例如,刚才提到的008字段的各字符位的文字标签。这样会造成在MARC编辑器为中文界面语言的情况下,Ctrl+M出现的定长字段模板无法显示出必要的文字标签。
请尽快录入这部分文字标签。